閣樓之窗

　　  ＜東亰異聞＞……
　　！
　　請注意書名，我第一次也沒看出來，還以為是裝飾還啥──原來不是我以為的東「京」，而是東「亰」。中間是個「日」字呢。
　　這大概是日本的漢字。就字型來說，日好像會比口來得好些，特別「亰」通常都是主要的國家城市中心，日字的話會有光亮感呢。這大概是我一開始看本書時的感想。
　　作者是小野不由美，也是偶爾會在日本作品的導讀中看見的名字之一。她是個推理、奇幻作家，就翻譯來台的感覺上，日本的女性作家好像有不少都有此類特徵。本書＜東亰異聞＞介紹看來屬於她的「集合」作品，摻揉了許多要素，讀過後也深深地感受到：時代、推理、奇幻、詭祕。
　　閱讀前還想說會不會是短篇連作？一開始讀時也有這樣的感覺：先提到將成為主要大都的帝都東亰，接著又出現了許多過去時代才會出現的「人物」，這些個「人物」在現代的視野看來成了難以理解卻又能活脫脫在心中「戒備其存在」的留存者：收魂師、舞頭人、刀術師、闇御前、火焰魔人、般若蕎麥、黑衣傀儡師……等等。讀著有種特殊的日本「江湖」風情再加上些許怪幻的感覺。
　　故事透過黑依傀儡師與美麗的娃娃對談如說書般的方式進行。一開始先從「人物」切入，之後才導出故事主軸的鷹司家，進而說著這家族的背景與之後的慘劇。可以讀得出來本作設定的時間點正好是現代化衝突時的日本，在那青黃不接的社會之中產生的衝突以及「自由平等」ＶＳ「家族」的對立。
　　事件的可能性到底是什麼？接連遭到波及的鷹司家成員真是凶手的目標麼？之後幻化出來的真相真是本作的中心要旨：時代與家族的衝突。
　　小野的文筆相當流暢好讀，故事中的情節也清晰可「想」。我覺得本作站在日本的角度來看，會是非常有意思的作品，那，同時也能感受到小野對於過去時代的緬懷──我想，雖不排除「想像空間紛紜」的過去的那種色彩誘惑，但相對於已知的過去與持續進行中的現在及未知之未來來看，人是會有些懷念過往的陳色的，特別是對未來的步伐不那麼確定的時候。
　　故事的後頭我的感覺比較沒那麼深刻，我想跟文化落差有些關係，不過「動機」還蠻令人唏噓的。最後呈現出的「百鬼夜行」更添了幻想的風采，之後的「東亰」好像也呈現出與現代完全不同的風貌。或許，這是一種讓人既害怕又放心的理想吧。