慢慢接觸經典、古典的作品能感受到拉出一段距離的那個時候的文學有著怎麼樣的風貌。
  艾德蒙.克里斯賓的這本<玩具店不見了>玩具店不見了  有個引人好奇的名稱,不點一下還真不知道這是本出人命的推理小說。知道是推理小說後就納悶著:何謂玩具店不見了?
  故事的開頭有些典型地帶出凱德根對於自己的狀況與心理上的……呃,渴望改變,於是在一連串有點出毛病的狀況中他來到牛津的某處。亂晃,莫名晃到間看起來是賣玩具的店前,沒想到店門竟然沒鎖上?為了找些刺激,他老兄走進去,還不僅於此地上了樓,然後。
  屍體。接著被打暈。
  醒來後滿頭朦朧,找警察、尋路、發現了「店」,結果玩具店不見了,取而代之的是間雜貨店,而且看起來本來就是雜貨會住的地方──到底是怎麼一回事?
  緊接著帶出的是克理斯賓筆下的怪探費恩,怎麼個怪法嘛……英式搞笑吧,這老兄的出場也等於是這部小說的特色開始呈現。
  閱讀小說呢特別是不同國界的作品,抱持著些許「認識」與「感受」的心情會比較有意思,否則往往會很難理解故事中的人物為了什麼而有對話框中的對話或是反應,特別這本<玩具店>,故事中的許多橋段你得在腦中構築那樣的狀況,再搭上英美人特有的「表情」就會覺得很有意思。
  如同日本東川篤哉的搞笑,這本<玩具店不見了>是種英國學院風氣的「胡鬧搞笑」描寫,故事中有著怪怪的博士或是一整群大學生瘋狂追著一個瘦弱老投飆「腳踏車」的場景,甚至是追著原本追人的人跑到男裸浴去這種鳥事,再其他的可能就得多了解英國文學與文化囉──我想在看現代許多歐美電影也有雷同的狀況。
  在推理層面來看,這部作品並沒有用上稀奇古怪的詭計,甚至可以說是很好想,重點是在於相關人物的連結上,這裡的聯結也是英國文化味的錯綜,透過這一部分就能理解事件的全貌以及一種「派」養百樣人的趣味。
  總的來說,我覺得這是本有趣的小鬧劇推理。


全站熱搜

飛樑-弦凝幽漣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()